Okazuje się, że tego dnia są urodziny Misia. Odbywa się przyjęcie urodzinowe, a Miś chce również gościom sprawić niespodziankę w postaci zaproszenia ich na magiczną wycieczkę do lasu, nad rzekę i do ZOO. Rozpoczyna się edukacyjny pokaz multimedialny. W lesie pokazywane są różne gatunki drzew, spotykamy zaskrońca, dzięcioła i grzyby trujące. Przy okazji zwracamy uwagę na to, jak nie należy zachowywać się w lesie. Goście kończą wizytę, a zmęczony Miś idzie spać.

wyst.: Agnieszka Drumińska, Adam Biernat, Piotr Rzymyszkiewicz, Jacek Zienkiewicz
obsługa projektora: Jolanta Fijałkowska